An der Grenze zu Severanien

Nach stundenlanger Fahrt erreichte Heppner schließlich die Grenze. In Severanien hoffte er auf eine sicherere Umgebung. Doch die Grenzkontrollen waren strengund die severanischen Soldaten am Grenzübergang zum kaysteranischen Tižo waren misstrauisch gegenüber jedem, der aus Ratelon kam. Mit ruhiger Überzeugung erklärte Heppner seine Situation und seinen Wunsch, nach Severanien zu gelangen, um Asyl zu beantragen. Nach intensiven Befragungen und Überprüfungen wurde er schließlich durchgewunken.

Ein alter, abgenutzter Lieferwagen wurde sorgfältig präpariert, um sich in der ländlichen Umgebung zu verlieren, während im Inneren versteckte Fächer und Verkleidungen für Ausrüstung und Tarnmaterialien angebracht sind. Durch diese scheinbar unauffällige Maske, die die Wachen nicht aufschreckt, gelingt es ihnen mithilfe einer unterstützenden Hand, über die Grenze zu gelangen. Ein Kontaktmann, gut vernetzt mit lokalen Kräften, arrangiert eine Ablenkung an einem entfernten Punkt, die es dem Wagen ermöglicht, unbemerkt in das nahe gelegene Grenzgebiet einzudringen.